Nuoto pubblico
La popolazione locale può usufruire delle piscine del CST soltanto durante il periodo invernale. Nel periodo estivo gli impianti sono aperti soltanto ai gruppi che alloggiano al CST e alle società di nuoto.
Centro sportivo nazionale della gioventù Tenero CST
Via Brere
CH-6598 Tenero
CH-6598 Tenero