Reglement für Fussballaktivitäten
Einhaltung von Reservationen, Änderung der Spielfeld-Zuteilung
Bitte benutze ausschliesslich die dir zugeteilten Spielfelder und Garderoben. Ein eventueller zusätzlicher Bedarf sowie Änderungen oder Annullationen müssen uns frühzeitig und schriftlich mitgeteilt werden (auch per E-Mail möglich).
Das CST behält sich das Recht vor, aufgrund des Zustands der Spielfelder Änderungen oder Annullationen vorzunehmen.
Nutzung der Kunstrasenfelder
Jedem Trainingslager im CST wird abwechselnd mindestens ein Training auf den Kunstrasenfeldern Brochin und/oder Cardada zugeteilt. Wenn die Spielfelder im CST nicht betreten werden können, gewährleistet das CST ein Spezialprogramm auf Kunstrasenfeldern und in der Halle.
Fussballschuhe
Fussball darf nur mit Fussballschuhen mit festen Nocken gespielt werden.
Fussballfelder
Der Rasen wird von unserem Personal kontinuierlich gepflegt. Sein Zustand hängt auch von eurem Verhalten ab: Je mehr die Regeln eingehalten werden, desto besser sind die Trainingsbedingungen. Darüber hinaus lassen sich so auch Unfälle besser vermeiden.
Wir bitten dich:
- den Bereich des Torraums während des Trainings möglichst zu vermeiden,
- auf Koordinationsübungen und Wiederholungen innerhalb des markierten Spielfelds zu verzichten,
- die mobilen Tore regelmässig zu verschieben,
- die seitlichen Bereiche zu nutzen,
- für das Torwarttraining die speziell dafür vorgesehenen Spielfelder zu nutzen und
- nach jedem Training die losen Rasenstücke wieder festzudrücken,
- das Spielfeld mit keinerlei Fahrzeugen zu überqueren (Auto, Hebefahrzeug, Fahrrad, Trottinet, Inline-Skates etc.).
Schäden am Rasen, die aufgrund der Nichtbeachtung der erwähnten Regeln entstehen, werden mit einer Busse geahndet.
Tore abschliessen
Nach jedem Training müssen die Tore im dafür bestimmten Bereich abgestellt und mit einem Vorhängeschloss abgeschlossen werden. Die Tore dürfen nicht über das Gras geschleift werden. Sie müssen mit geeigneten Handwagen transportiert oder getragen werden.
Gebühren für Spiele, Beleuchtung und Markierung
Die Tarife findest du hier: Preisliste
Grundsätzlich werden die Spiele auf Kunstrasenfeldern ausgetragen. Diesbezügliche Anfragen müssen spätestens 10 Tage im Voraus schriftlich an die Administration des CST gerichtet werden. Für die Organisation von Schiedsrichter/-innen sind die Mannschaften selber zuständig.
Ordnung und Sauberkeit
Auf den Spielfeldern, in den Garderoben und in den genutzten Theorieräumen ist auf grösstmögliche Ordnung und Sauberkeit zu achten. Bitte beachte, dass die Fussballschuhe nach dem Training an den fünf gedeckten Reinigungsvorrichtungen gereinigt werden müssen. Die Gebäude dürfen auf keinen Fall mit Fussballschuhen betreten werden. Weiter ist es nicht erlaubt, den Schmutz vor den Gebäudeeingängen von den Schuhen zu klopfen. Bei Nichteinhaltung dieser Regel werden die zusätzlichen Reinigungskosten in Rechnung gestellt.
Abstellraum
Mannschaften, die während längerer Zeit im CST trainieren, haben die Möglichkeit, einen Abstellraum für ihr Material anzufordern. Die Materialwagen müssen ausserhalb des Spielfelds auf harten Böden abgestellt werden.
Waschdienst für Tenues
Das CST bietet einen Waschdienst für Trainings- und Match-Tenues (13kg/CHF 35 oder 20kg/CHF 45). Für weitere Informationen kannst du dich an den Empfang wenden.
Letzte Aktualisierung: 18.03.2026
Änderungen vorbehalten

