Arriving by train
Change in Bellinzona and take the Tenero train. When you arrive at the station in Tenero, take the two underpasses, which will bring you directly to the Sports Centre (10 minutes' walk). 

Arriving by car / minibus
Leave the motorway at the Bellinzona Sud exit and head for Locarno. Change to the A13 at Quartino and take the Tenero exit. After the roundabout and underpass, turn right immediately. You will find plenty of free car parking spaces at your disposal.