Les salles de fitness sont réservées aux groupes accompagnés d'un moniteur qualifié. L'accès à la salle de musculation située dans le bâtiment Gottardo n'est possible qu'avec un badge.
Le fitness ne convient pas aux jeunes de moins de 14 ans.
En cas de besoin, les groupes peuvent réserver des instructeurs qualifiés auprès de Sisport Sàrl.
Vous trouverez de plus amples informations ainsi que les dispositions pour une pratique sécurisée du sport en cliquant sur les liens situés dans la colonne de droite.

Salle de fitness Gottardo et salle de musculation Naviglio

• L'accès est ouvert tant aux groupes logeant au CST qu'aux sociétés locales.
• Le nombre d'utilisateurs est limité à 30 (contrôle des entrées au tourniquet et au moyen des badges).
• La salle doit être réservée au plus tard le soir précédant l'utilisation avec indication du nombre de personnes.
• Les appareils ne peuvent être utilisés qu'en présence d'un moniteur.
• Le port d'une tenue adéquate (maillot, short ou pantalon de sport, chaussures de sport) est obligatoire, tout comme l'utilisation d'un linge.
  

Zone d'entraînement fonctionnel

• L'accès est ouvert aux sportifs d'élite mais aussi aux groupes accompagnés d'un moniteur qualifié.
• Le port d'une tenue adéquate (maillot, short ou pantalon de sport, chaussures de sport) est obligatoire, tout comme l'utilisation d'un linge.