Bon à savoir

Animations

De mars à octobre, des animations sont organisées. Se renseigner auprès du coordinateur de sport.

Assurance

Toutes les assurances sans exception sont exclusivement à la charge des participants, du groupe ou de l’organisateur.

Bar Lounge Gottardo

Le bar, situé dans le bâtiment Gottardo, est l’endroit idéal pour reprendre des forces après la pratique d’une activité sportive. Vous pourrez y déguster des spécialités tessinoises, des douceurs faites maison, des sandwichs, des plats froids, des boissons et des jus de fruits frais. Sans oublier un vaste choix de vins de la région et de bières artisanales. Et pour rendre ce moment de détente encore plus convivial, des revues et des quotidiens sont également mis à la disposition des clients.

Bateau

En règle générale, de juin à août, un bateau (payant) relie le Lido Tenero à Locarno. Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à la Réception.

Blanchisserie

Le CST offre un service de blanchisserie pour les tenues de sport. Les vêtements donnés avant 10 h sont lavés pour le lendemain matin.
Grande machine (20 kg) 45 francs
Petite machine (13 kg) 35 francs
Les vêtements sont rendus pliés mais pas repassés.
Au rez-de-chaussée du bâtiment Dono Nazionale Svizzero se trouve une buanderie avec 3 machines à laver et 3 séchoirs. L’accès aux locaux se fait au moyen d’un badge.
Tarifs:

• lave-linge de 8 kg = 3,60 francs
• 1 sèche-linge de 8 kg = 2,00 francs

Le paiement s’effectue sur place en suivant les instructions ou avec l’application «Washmaster».

Bonne action

Les participants peuvent collaborer avec l’Office de tourisme local ou ses partenaires pour mettre sur pied une activité dans l’enceinte du CST ou à proximité immédiate. Les groupes intéressés peuvent s’adresser au responsable de la semaine.

Bus de location

Le CST dispose de plusieurs bus (de 9 places) qu’il est possible de louer au prix de 60 francs la demi-journée. Les groupes qui organisent des cours avec hébergement au CST peuvent réserver ces bus (prendre contact avec le responsable de la semaine). Une demande écrite doit nous parvenir au moins 7 jours avant la date voulue. Au moment du retrait du véhicule, le chauffeur, âgé de 25 ans minimum, devra obligatoirement montrer son permis de conduire et indiquer l’itinéraire prévu. Le conducteur doit être au bénéfice d’une assurance conducteur tiers.

Bus régional

Le bus FART ligne 1 circule régulièrement de et vers Locarno et Ascona (arrêt Tenero Brere).

Casiers

Des casiers sont à la disposition des clients pour un usage journalier dans les bâtiments Brere, Gottardo et Naviglio (système de cadenas). Ceux-ci doivent être vidés à la fin de l’entraînement ou au plus tard à la fin de la journée. Des cadenas personnels sont en vente à la réception.

Centre cantonal de médecine du sport (Sport Medical Base approved by Swiss Olympic)

Le Centre cantonal de médecine du sport (CCMS), filiale du centre hospitalier cantonal, se trouve dans l’enceinte du bâtiment Sasso Rosso. Le service s’adresse à toutes les personnes qui pratiquent une activité sportive, des sportifs amateurs aux cadres des équipes nationales. Le CCMS est l’unique base médicale reconnue par Swiss Olympic au sud des Alpes. Une équipe interdisciplinaire, composée de spécialistes en médecine et en diagnostic du sport, offre ainsi une prise en charge complète en cas de blessure ou de maladie. Informations et rendez-vous: +41 91 811 48 48, medicina.sportiva@ eoc.ch, www.cmcs.ch

CFF

La gare CFF de Tenero se situe à proximité du CST (ligne Bellinzone-Locarno). Le voyage en train est désormais plus rapide grâce au tunnel de base du Saint-Gothard et aux trains directs Bâle - Tenero sans changement à Bellinzone. Les CFF conseillent aux groupes de réserver leurs places.
La Réception ou le site www.cff.ch vous fournit toutes les informations utiles.

Coffre-fort

Vous avez la possibilité de déposer vos objets de valeur ou votre argent liquide dans un coffre à la Réception.

Conditions générales

Les conditions générales sont publiées sur la page www.cstenero.ch/prix.

Cool and clean

Nous vous conseillons d’annoncer votre cours à l’adresse www.coolandclean.ch pour permettre à votre club de bénéficier d’avantages et de prestations intéressantes.

Drones

L’utilisation de drones n’est pas autorisée au CST. Compte tenu de la proximité de l’aéroport de Magadino, nous sommes tenus de respecter scrupuleusement les prescriptions de sécurité de l’Office fédéral de l’aviation civile. Pour d’éventuelles demandes d’autorisation, s’adresser à Skyguide (www.skyguide.ch/fr/services/vols-speciaux/).

Economies d’énergie

Face à la crise énergétique, le CST veut lui aussi faire sa part. Exemples de mesures: réduction à 20 C° de la température dans les locaux administratifs ainsi que les lieux d’hébergement et de restauration; prolongation de la baisse nocturne du chauffage à 16°-18° C; extinction échelonnée de l’éclairage extérieur (bâtiments) entre 22h30 et 6h; chauffage de la bulle uniquement pendant l’utilisation des courts de tennis.

Excursions

Des prospectus touristiques sur la région sont disponibles à la réception et au bar lounge Gottardo. Des conditions avantageuses sont parfois proposées. (Informations complémentaires sous www.cstenero.ch/excursions).

Facture

Les chefs de cours contrôlent la facture avant leur départ. Le cours peut être payé comptant, par carte de crédit ou par bulletin de versement. Nous n’acceptons que les francs suisses. Il est également possible de verser un acompte.

#greencst

Le CST est sensible aux questions environnementales et s’engage dès lors à fournir un service de qualité durable. Il a lancé le label #greencst pour toutes les activités du centre visant à améliorer le développement durable et la biodiversité.

Modification à l’arrivée

Une diminution de 10 % du montant confirmé est tolérée. Si la différence (nombre de participants et/ou durée du cours) est supérieure à 10 %, le CST facture la moitié de la différence.

Parking

Les participants aux cours avec hébergement sont invités à garer leur voiture au parking situé à l’intérieur de la bretelle de sortie de l’autoroute (cf. plan p. 6-7, point P2).

Physiothérapie

Prestations proposées dans le bâtiment Sasso Rosso en collaboration avec l’établissement hospitalier cantonal (EOC).
Informations et rendez-vous: Fisioterapia Montebello: +41 91 820 12 80
Jours d’ouverture: mardi, jeudi et vendredi

Réduction du nombre de participants pour cause de maladie ou d’accident

Sur présentation d’un certificat médical avant le départ, les absences pour cause de maladie ou d’accident ne seront pas facturées.

Sport d’élite

Le CST offre d’excellents services pour soutenir l’entraînement et la formation des athlètes et des entraîneurs dans divers sports. Nos prestations s’adressent aux fédérations comme aux sociétés sportives.

Téléphone

Les téléphones à disposition dans tous les bâtiments peuvent être utilisés pour les appels internes ou d’urgence.

Vol

Aidez-nous à réduire les vols et protégez vos objets de valeur en utilisant les casiers à disposition dans les bâtiments et les tentes. Le CST décline toute responsabilité en cas de perte, de détérioration ou de vol de matériel.

Wi-Fi

Le CST offre une connexion Wi-Fi (gov-public) qui permet d’accéder gratuitement à Internet. Il suffit pour cela d’être en possession d’un notebook, d’un smartphone ou d’une tablette compatible avec un réseau local sans fil ainsi que d’un téléphone portable permettant de recevoir des SMS.