print preview

Réserver des entraînements

allenamenti regolari
Photo: CST/Ti-Press

Les installations sont ouvertes aux utilisateurs réguliers chaque jour, dimanche compris, aux plages horaires suivantes:

Installations extérieures et salles

  • 17h30 – 19h
  • 19h – 20h30
  • 20h30 – 22h

Piscines

  • 18h – 20h
  • 20h – 22h

Le CST ne tient pas compte des vacances scolaires dans la planification. Si vos entraînements sont suspendus durant ces périodes, veuillez nous en informer.

Infrastructure Période Délai de préavis
Piscine Du 4 mai au 27 septembre 2020 31 janvier 2020
Installations extérieures De mai à octobre 2020 31 janvier 2020
Salles de sport et de fitness De septembre 2020 à mai 2021 30 avril 2020
Piscine couverte De octobre 2020 à avril 2021 30 avril 2020

Aucun entraînement ne pourra avoir lieu au CST aux dates suivantes en raison de manifestations spéciales:  

Manifestation Période
3T Du 17 au 22 mai 2020
Du 20 au 25 septembre 2020
4T Du 2 au 6 novembre 2020
Travaux d'entretien
de la salle Vacchini
Du 1er novembre au 31 décembre 2019

Entre Noël et Nouvel An (du 24 décembre au 26 décembre) les entraînements ne sont possibles que sur demande.


Centre sportif national de la jeunesse Via Brere
CH-6598 Tenero
Tél.
+41 58 468 61 11
Fax
+41 58 468 61 02

E-Mail


Réception

Ouverte tous les jours de 8h à 18h.

Réduction possible des heures d’ouverture le week-end entre novembre et février.


Centre sportif national de la jeunesse

Via Brere
CH-6598 Tenero

Nous vous prions d'utiliser les formulaires ci-dessous (en italien) pour réserver vos activités